Tradimento I

S1 Ep52 - Tolga chiede a Oylum di sposarlo e lei accetta. Tarik scopre che mentre si trovava in Kazakistan, Umit e Guzide hanno portato Oyku a casa loro e che la bambina e' finita in ospedale per aver respirato sostanze tossiche. L'avvocato denuncia il cognato e chiama Yesim a testimoniare, la quale smentisce Tarik davanti al giudice e afferma che questi sta calunniando Umit e Guzide per risentimento. Dopo l'udienza, Tarik chiede spiegazioni a Yesim, la quale confessa di aver involontariamente ucciso Burcu e di aver testimoniato contro di lui perche' ricattata da Oylum e Tolga, i quali le hanno detto di essere in possesso di video che la riprendono durante l'omicidio. Tarik si reca da Ismail Yazici, proprietario della compagnia le cui telecamere avrebbero immortalato il crimine e gli chiede di consegnargli il filmato, Ismail pretende una somma di 500 mila dollari per il video; l'avvocato non cede e se ne va. Successivamente, si scoprira' che non esiste alcun video.