Prvi januar 1993 - datum osnivanja Evrozone. Dva carinska službenika —Belgijanac i Francuz — saznaju da će njihovo radno mesto na granici, smešteno u selima Kurken u Francuskoj i Korkin u Belgiji, uskoro nestati.