Otmica osmogodišnjeg dečaka i njegove bebisiterke navodi Albergov tim da pretražuje više tragova kako bi otkrio širi plan - pljačku nakita u vreme lokalne dobrotvorne aukcije.