Arturo (Giljermo Fransela) je šarmantan, sofisticiran i prilično beskrupulozan galerista. On ima svoju galeriju u Buenos Ajresu, gradu kojim je fasciniran.

Renco (Luis Brandoni) je melanholični slikar, pomalo neobuzdan i dekadentan. On prezire kontakt sa ljudima i gotovo živi u siromaštvu.

Iako galeristu i slikara povezuje staro prijateljstvo, oni se ni u čemu ne slažu. Njihovi univerzumi i ideje su potpuno suprotni, što stalno izaziva tenzije i svađe među njima.

Ipak, oni su dobri prijatelji uprkos svim razlikama. Ovo je komedija o njihovom prijateljstvu.