Na letnim praznicima u francuskom gradu Nimsu grupa nestašnih školaraca zbija šalu na račun ljubavnoga para, Žerarda i Bernade. Ali ono što počinje kao bezazleno glupiranje, završava tragedijom.