Medellín, 1989. Antonio dovodio Rosario u bolnicu. Rosario je ranjena i jako krvari. Tokom Antonijevog čekanja za vreme operacije otkrivamo priču: Antonio i Emilio su prijatelji. Emilio privlači žene no oko nijedne nije ozbiljan dok ne upozna Rosario koja ima tajanstvenu vezu sa podzemljem. Emilio se zaljubi u Rosario i on se njoj svidi no drži njihovu vezu na sigurnoj udaljenosti od posla. Antonio je odani prijatelj koji se zaljubljuje u nju i uvek je uz nju kada Emilio to ne može. Ona počinje shvatati kako je prava ljubav možda ipak moguća. No tu tek priča počinje.