Hlor

U gradiću Copper Canyon, ljudi kupuju kuće u trendu doseljavanja, a lokali kantri klub bruji o investicijama.Nekada živahan par Rodžer i Džordžija Lent utonuli su u učmalost prosečnog života, brak im se raspada a deca se okreću od njih. Usprkos svemu, Džordži nagovara Rodžera da investiraju u na berzi, u nadi da je to siguran novac. Kada Pat, lokalni profesionalni teniser, a u slobodno vreme narko diler, pita Rodžera za finansijski savet, ovaj u tome prepoznaje svoju životnu šansu, njegova porodica može da bude spasena ovim prljavim novcem, a on sam propada u moralni ambis da bi ostvario svoj