Eilis Lacey odlučila je da napusti Irsku i nađe bolju budućnost i posao u Americi. Njeno putovanje je neugodno, bori se sa morskom mučninom i užasnim odnosima sa svojim saputnicima. Ali dobije dobronamerni savet da se naseli u Bruklin gde žive mnogobrojni irski imigranti. Eilis dođe u Bruklin i poveže se sa sveštenikom Floodom. Dobije posao u trgovini i zaljubi se u Italijana Tonija. Ali vesti iz domovine vraćaju Eilis nazad u Irsku, odvajajući je od Tonija.