On odmah ispituje žrtvinu radoznalu gazdaricu i saznaje da je pokojnica tokom prethodne nedelje primila misteriozne telefonske pozive a da je sa druge strane žice bio čovek specifičnog glasa koji je tokom razgovora - kvakao poput patke. Dok detektiv razmišlja da li da iskaz senilne starice uzme za ozbiljno pojavljuju se nova tela ubijenih plavuša sumnjivog morala, a nizu ubistava kao da nema kraja.