1966-e, u Talsi, tinejdžeri se dele na dve grupe. Ako si "soc" (društvenjak), imaš bogatstvo, automobile, budućnost. No, ako si "griserr", autsajder si, imaš samo svoje prijatelje...i san da ćeš jednog dana konačno nekome pripadati. Kada se dvojica "grisera", Poniboj (Hoauel) i Džoni (Makio), sukobe sa okrutnim Bob Šeldonom (Garett), članom "soc" grupe, stvari izmiču kontroli što dovede do tragičnih posledica koje će zauvek promeniti njihove živote.