HTV2 tv program

Julien i Zsofia nalaze tetovirana muškarca, ali on ne otkriva previše. Sve eskalira kada policija primi snimku otetih i Emma poduzima drastične korake da spasi obitelj.

Vera se suočava s tragičnim prizorom ubijenog tinejdžera u uspavanom primorskom mjestu Peytonu. Dosje Odjela za nestale otkriva da je problematični Caden Lennon šest tjedana ranije pobjegao iz doma u Newcastleu. Ali Vera se vraća u Peyton kad otkrije da ispod fasade ljupkog gradića buja problem s drogom. Vera počne istraživati koliko su duboke Cadenove veze s Newcastleom i Peytonom te prikriva li zavjet šutnje igru mračnijih sila. Vera mora otkriti kariku koja nedostaje kako bi pronašla Cadenovog nemilosrdnog ubojicu.

Rene je zatečena Gordanovom iznenadnom prosidbom. Ladu i Borisa iznenadi nenajavljeni posjet njegova oca. Fra Jakovu je drago što je Adeli bolje jer odlaze u Zagreb. Minja ne može vjerovati da će Gordan oženiti svoju tajnicu. Eva i Andrija pripremaju plan kako ući u tvornicu. Ines obavijesti Nikolu da će sutra morati potpisati priznanje pred istražnim sucem. Julija se zabrine zbog Kristijanova kašlja. Boris moli oca da mu se ne miješa u život. Sofiju broker ohrabri na kupnju još dionica. Julija uhvati Jurana kako prati Natašu. Boris kaže Ladi kako ga zbunjuju simptomi koje mještani imaju, uključujući Ružu. Andrija kaže Evi za Heleninu ponudu. Renata je u šoku saznavši za Gordana i Rene. Andrija pronađe Ružino pismo. Prema priči Diane Pečkaj Vuković Glavni pisac: Diana Pečkaj Vuković Redatelj supervizor: Branko Ivanda

9Currovo je stanje kritično i obitelj mora odlučiti hoće li ga preseliti u Puebla de Teru ili će se brinuti o njemu na La Promesi. Cruz i Lorenzo zagovaraju ostanak u palači, sigurni da će umrijeti u Abelovim rukama. Felicianovo se zdravlje popravlja nakon što je dr. Sandoval izvadio metak. Iako operacija nije propisno obavljena, ishod se čini pozitivnim. Nakon što je dr. Sandoval napustio palaču Abel mora spasiti Curra. Prvo mora nadoknaditi krv koju je mladić izgubio i mora pronaći pravog darivatelja. María Fernández sprema se napustiti Luján pa Catalina zamoli Pelaya da nagovori Cruz da je ponovno zaposli. Nakon što su pretresli događaje, Rómulo i Pía shvaćaju da je nešto sumnjivo u vezi s navodnom nesrećom u lovu.

Steve Brown pomaže paru da nakratko skoči iz grada u Gloucestershireu kako bi pronašli novi dom i ruralniji način života u Herefordshireu, gdje traže onoliko zemlje koliko im budžet dopušta, za onoliko životinja koliko mogu prikupiti... alpake, pse, mačke i tko zna što još! Steve se također sastaje s parom koji se pojavio u emisiji prije 15 godina i sada živi svoj san na uspješnom ekološkom imanju.