U Švedskoj će uskoro leto i sve vrvi od manjih indiskrecija i nedoličnog ponašanja. Leffe voli da se pravi važan pred prijateljima i zbija pohotne neslane šale, posebno kada popije. U međuvremenu, pravedna učiteljica u osnovnoj školi ne zna gde da povuče granicu: insistira na tome da njenim kolegama treba malo poduke. Zatim su tu dve tinejdžerke koje vole pozirati za seksi fotografije i koje vole tulumariti, ali jedne noći u parku, potpuni stranac pronađe devojku mrtvu pijanu.
Humorističan pogled na lekcije koje treba naučiti, pridike koje trebamo održati i granice koje ne bismo smeli preći.