Enid (Tora Birč) i Rebeka (Skarlet Johanson) su bliske drugarice, koje su upravo završile srednju školu i pokušavaju da odluče šta će dalje raditi u svojim životima. Enid je mračna i cinična i jedino što zna je da želi da se odseli od svog dosadnog oca i njegove iritantne žene, dok je Rebeka atraktivna, nasmejana i popularna, ali isto tako neodlučna po pitanju budućnosti.
Tokom leta obe se zaljubljuju u Džoša (Bred Renfro), dečka koji radi u prodavnici, ali koji ne deluje preterano zainteresovano ni za jednu od njih dvie.
Paralelno, Enid upoznaje Simura (Stiv Busemi), dvadeset godina starijeg osobenjaka i kolekcionara ploča, koji kao i ona ima vrlo ciničan i pomalo prezriv odnos prema svetu. Iako u početku misli da je čudak, što više vremena provodi sa Simurom, to njegovi stavovi sve više utiču na velike odluke, koje ona treba da donese...