Prag, 1968. godine. Tomas (D. Day-Lewis) je mladi hirurg zaposlen u bolnici, vrlo omiljen među ženama. Naročitu sklonost prema njemu gaji privlačna Pražanka Sabina (L. Olin), koju i on simpatiše više nego ostale devojke s kojima održava odnose. Jednoga dana, prilikom poslovnog putovanja, na železničkoj stanici upozna Terezu (J. Binoche), devojku koja radi u svom selu kao konobarica. Tereza poželi da postane njegova devojka, na šta on rado pristane. Ni Sabina ne pokazuje da joj je devojka mrska, čak šta više, njih dve se sprijatelje. Ljubavnu idilu naruši pobuna građana koju guši sovjetska vojska...