Leto 1900.; zadnje kraljice Viktorije i leto kada je Leo napunio 13 godina. On je gost u velebnoj kući u ruralnom Norfolku, kod Markusa, imućnog prijatelja iz škole. Leo se sprijatelji sa Marian, Markusovom dvadesetogodišnjom sestrom, lepoticom koja se uskoro treba zaručiti za Huga. Marian počne sve više vremena koristiti Lea kako bi mogla provoditi vreme sa komšinicom koji joj se sviđa. To u jednu ruku počne smetati Leu jer smatra da izdaje Huga, ali ga istovremeno i zanima te počne ispitivati ljude o privlačnosti imeđu muškarca i žene. Može li njihov odnos ostati tajna?