Aleks Šeldon (L. Vilson) nije preboleo svoju strasnu ljubav Polinu (S. Marso). Iako je potpisao ugovor za drugi roman, pisanje mu ne ide. Umesto toga, kockao se i zadužio, pa su mu za vratom uterivači dugova koji se nimalo ne šale: ako za mesec dana ne vrati dug, ubiće ga. Aleks zna da bi svi njegovi problemi bili rešeni kad bi završio roman i dobio honorar. zato daje oglas za stenografkinju. Na oglas se javlja Ema Dinsmor (K. Hadson), devojka koja o svemu ima svoje mišljenje i koja romane čita samo ako joj se svidi kraj. Aleks jedva smišlja radnju romana, a gotovo sve što smisli nailazi na kritičke procene njegove stenografkinje, koja je posebno nesklona glavnoj junakinji romana, prsatoj i neodoljivo zamamnoj Polini, zbog koje glavni muški lik Adam (L. Vilson), vrlo sličan Aleksu, ispada totalna budala...
Ovim se filmom reditelj Rob Rajner (nominovan za Oskara za film A Few Good Men) vratio romantičnoj komediji, a priča filma zanimljiva je i po tome što se labavo temelji na istinitoj ljubavnoj priči stvarnog pisca, Dostojevskog, koji se zaljubio u svoju stenodaktilografkinju, a kasnije se s njom i oženio. Konstrukcija priče u priči dala je velike mogućnosti i scenaristi i reditelju, a posebno glumcima, među kojima je kao komičarka briljirala Kejt Hadson, kao razumna Emma i odlično oponašajući sluškinje sa različitih govornih područja.