22:00

Novajlija

Džon Nolan, nekada najstariji novajlija u policiji Los Anđelesa, sada koristi iskustvo, odlučnost i smisao za humor da održi korak sa 20 i više godina mlađim novajlijama. Džon i tim moraju da se snađu sa nepredvidivom prirodom posla i ličnih izazova.