Kada Dilan Kuper biva uhapšen, njegovi saradnici pokreću plan da ga oslobode. Blejk i novi detektiv Džordž Vilouz moraju da izdrže dugu i napetu noć dok Kuperovi saveznici pokušavaju da pobegnu.