Nakon što grupa tinejdžera pronalazi telo mlade devojke u jami, Delgliš i Miskin dolaze u Norfolk kako bi pomogli sa istragom. Međutim, oni se upliću u još veću misteriju ubistva.