Tim u Labradoru žuri da postavi most preko ogromne rupe u morskom ledu. Brod uplovljava u Sent Džons sa teretom vrednim preko 30 miliona dolara.