When a beloved high school football coach is found shot 11 times in his Texas home, investigators discover a secret world of women and underground parties.