Svetski prvak u skijanju i lokalna instruktorka skijanja pronalaze romantiku na stazama, dok se on vraća kući i priprema za najveću trku u životu...