Dok podrhtavanje počinje, Tom se pita: "Da li će neko prepoznati opasnost?" On prati dva Rimljanina koja ignorišu znakove upozorenja na katastrofu.