Deni Regan iz njujorške policije prelazi u bostonsku i sarađuje sa detektivkom Lenom Silver, najstarijom ćerkom poznate bostonske porodice čuvara zakona.