Skotili se bodo slonji mladički. Mavgli, Apu in Hita morajo za slovesnost nabrati mango. Ko ga začnejo iskati, ugotovijo, da so opice z dreves pobrale prav vse sadeže.