Čreda uživa v plesu, ko sveža krtina prekine zabavo. Jon mora uporabiti izredne ukrepe, da se odkriža nadležnega krta.