12:30

Na kraju zločina: Miami

Horatio in ostali preiskujejo smrt ločenega moškega, ki je umrl, medtem ko je njegova bivša žena proslavljala ločitev. Čeprav se sprva zdi, da je šlo za samomor, preiskovalci zaključijo, da je bil umorjen. Izkaže pa se tudi, da je umorjeni živel dvojno življenje. Horatio se medtem trudi, da bi svojega sina obvaroval pred Julijinim nenavadnim obnašanjem. Zato Kyleu najde službo pri mrliškem ogledniku.