Ova latinoamerička serija kanala HBO govori o misterioznom nestanku četvorogodišnje devojčice, koja nestaje bez traga u metrou Buenos Ajresa. Bez motiva, tragova ili svedoka, njeni roditelji, Fabijan i Lila, započinju očajničku potragu za detetom.