Njen otac se bori sa gubitkom supruge i pokušava da podigne svoju mladu ćerku koja veruje da je on delimično odgovoran za smrt majke . Deda po majci se promenio od nesreće i ne uspeva da uspostavi  vezu sa Bel jer ga konstantno podseća na izgubljenu ćerku . Ali pojavljuje se Aticus, novo štene koje će promeniti Belin život i živote onih koji je vole .