Umran sa ćerkom Hajat živi u malom, siromašnom selu, dok je Umaj uspela da pobegne od takvog života udavši se za bogatog građevinskog preduzetnika Rašita Karaja, sa kim je dobila ćerku Hajal, te živi u luskuzu u Istanbulu. Ipak, Umran i Umaj, kao i njihove ćerke Hajat i Hajal, veže neraskidiva veza, koja će ih spojiti uprkos toliko različitim životima koje žive.