Njih dvojica iskorištavaju trenutak i uranjaju u strani život: Ludvig uživa u društvu Denijeve porodice, a Deni može vežbati tokom svog luksuznog odmora za svoj nastup na muzičkom takmičenju. No, ubrzo se javljaju prvi problemi, a „zamena“ prijeti – uglavnom zahvaljujući Denijevoj znatiželjnoj polusestri Lili – da izmakne kontroli. Sve ide ususret spektakularnom obračunu na velikom muzičkom takmičenju...