Nekoliko meseci nakon njihovog ponovnog susreta, životinje i ljudi žive srećno, a Adam se polako navikava na svoje nove moći. Sve dok njegov otac ponovo ne odluči da ih napustiti kako bi spasio dolinu prljavih poslova naftne kompanije X Tract. Šeli, Adam, Vilbur i Traper odlučuju da krenu za njim i istraže šta se zapravo tamo događa ...