U hotelskoj sobi, Hauard i Monika završavaju ono što je trebalo da bude veza za jednu noć, ali je pretvorilo u katastrofalnu aferu koja je trajala četiri duga meseca. Monika ostavlja Hauarda sa olakšanjem sa jezivom pretnjom da će ga ubiti ako ga ikada ponovo vidi. Grejs i Sem se upoznaju u bioskopu. Posle tužne zajedničke noći, nađu se u motelu, ali ne mogu da se nateraju da prevare svoje partnere; Grejs i dalje voli svog muža, a Sem i dalje razmišlja o svojoj prvoj ljubavi. Noć su proveli u razgovaru, upoznavanju i šetnji po komšiluku. Na venčanju, Alen (30) priča o svojoj vezi sa Mišel (30), kada presreće nevestin buket koji ide pravo ka Mišel. Ponižena, Mišel ostavlja Alena sa ultimatumom: obećaj budućnost ili raskid. Povlači se u roditeljske kuće da poližu rane i potraže savet. Alen, uplašen promena, ne želi da se ženi. Romantična Mišel smišlja plan da pozove Alena i njegove roditelje na večeru kako bi Alenu pokazala kako bi mogla da izgleda njihova budućnost. Koliko znaju, njihovi roditelji tek treba da se upoznaju.