Dok se Helenina kuća popravlja, oan se privremeno seli u obližnju penzionersku zajednicu. Tamo nailazi na požudne udovice, okrutne turnire u bridžu i leglo nasilnih “zlih devojaka” kakve nije upoznala još od srednje škole, što je čini da žudi za samoćom doma. Ali između aranžiranja cveća i aerobika u vodi, ona otkriva da nikada nije kasno za nova prijateljstva, a možda i pronalaženje nove ljubavi.