Osam je sati ujutro i Marta se, jedući krofnu, vraća iz tetkine kuće u kojoj je prespavala. Zaustavlja se kamion: Mario, poremećeni lokalni mladić uveri je da ga prati do njegove farme. Odmah se pali alarm, Marti je tek šest godina. Inspektor Sancio, iskusni policajac koji se nedavno doselio u taj kraj stiže u gradić. Njegov mlađi kolega Siboldi, rođen u tim dolinama, postaje njegov vodič te ga upoznaje sa porodičnim odnosima i vezama unutar te male zajednice. Njih dvojica, uz pratnju Alfreda, Sanciova vernog kolege iz vremena dok je ovaj radio u ubistvima, moraće da ostane u gradu jer se dogodio još jedan zločin, verovatno povezan sa jednom od seoskih porodica, potaknut sentimentalnim ili emotivnim odnosima: svako sa kim se Sancio susreće i razgovara može da bude potencijalni ubica.