Dok roni i istražuje greben, sestre otkrivaju retke delfine boje duge koji posećuju greben samo jednom godišnje. Ovo neverovatno otkriće ih ohrabruje da saznaju više o očuvanju korala i čitavog morskog sveta koji živi tamo. Tada upoznaju Islu, misterioznog novog prijatelja koji takođe ima misiju da spase korale. Ono što u početku deluje kao jednostavan zadatak pretvara se u avanturu kada se ispostavi da je Isla u stvari sirena. Ali nema se vremena za slavljenje novog prijateljstva sa sirenom, zato što je Isli potrebna pomoć Barbi, njenih sestara i draguljnih delfina da reše problem.