Hudson in Rex

Dan po koncertu lokalnega benda na plaži odkrijejo truplo glasbenika Dennyja. Charlie in Rex začneta iskati sledi in osumljence, ki bi lahko bili povezani z zločinom. Kmalu detektiv izve, da je žrtvin brat zaslužen za besedila pesmi, ki so bend pripeljale do uspeha, vendar mu za njegovo delo nikoli niso plačali. Ko se izkaže, da je osumljenec v velikih dolgovih, so preiskovalci prepričani, da je umor posledica spora med bratoma. Vendar Rex naleti na novo sled, ki primer obrne na glavo.