Prebrisani Pete

Marius se znajde v hudi zagati, saj njegov nadzornik za pogojni izpust zahteva, da se sestaneta na obveznem sestanku. Da bi pravočasno prišel na dogovorjeno mesto, se mora Marius znebiti Petovih sorodnikov, ki so mu ves čas za petami. Povrh vsega mora paziti, da ne pade v nevarno zasedo. Eddie v ujetništvu postane obupan, medtem ko Vince za Mariusom pošlje pokvarjenega policista. Katie pa Mariusu pomaga zakriti sledi.