Franklin in Bash

Iz New Yorka prispeta partner odvetniške pisarne Richard Tafflinger in njegova pomočnica Emily Adams. Več kot očitno je, da bi se rada znebila Franklina in Basha, ki naj bi zločinki Tammi pomagala pobegniti iz mesta. Peter in Jared trdita, da je bil denar, ki sta ga dala Tammi tik pred začetkom njenega sojenja, namenjen za odstranitev njene tetovaže. Toda svoje trditve morata zdaj še dokazati. Infeld, ki jima ves čas stoji ob strani, jima za odvetnika nameni Karpa.