Nezlomljiva Kimmy Schmidt

Titus je razočaran, ko ugotovi, da je novi lastnik bencinske črpalke, kjer ponavadi uporablja stranišče, omejil njegovo uporabo samo za stranke. Skupaj s Kimmy skujeta drzen podvig, da bi se dokopala do kopije ključa za toaleto. Jacqueline je odločena, da bo s pomočjo posnetka na svojem iPadu, Snyderjeve prisilila v spremembo imena nogometnega moštva Redskins. Titus naleti na Mikeyja in pride do nepričakovanega spoznanja.