Na kraju zločina: Miami

Megan, Calleigh in Speedle preiskujejo umor duhovnika, ki ga je nekdo ustrelil v njegovi delovni sobi. Kmalu ugotovijo, da je ozadje umora precej zapleteno, saj se znajdejo sredi številnih skrivnosti in laži. Horatio in Eric medtem poskušata razvozlati nesrečo, v kateri sta umrla mlada ženska in njeno še nerojeno dete.