Vsa bitja, majhna in velika (V.)

Ga. Hall gre na prvi obhod z mentorjem. James se ponudi, da bo pazil na Jimmyja, medtem ko bo Helen pomagala sestri in očetu. Tristan sporoči, da je v Kairu in da se ima dobro. Ga. Hall se znajde sredi prepira med Siegfriedom in g. Bosworthom zaradi barvanja krav s svinčeno barvo. Helen skrbi vpliv sestrine nove prijateljice Doris. ALL CREATURES GREAT AND SMALL (V.) / Velika Britanija / 2024 Scenarij: Debbie O’Malley, Maxine Alderton, Matt Evans, Robin French, Jamie Crichton Režija: Brian Percival, Stewart Svaasand, Andy Hay V glavnih vlogah: Samuel West, Anna Madeley, Nicholas Ralph, Rachel Shenton, Tristan Farnon, James Anthony-Rose, Patricia Hodge