Crveni pupoljci, turska serija, 40. epizoda, r.

Levent, plašeći se za njen život, nastoji izvući Merjem iz lože. Ipak, ni Merjem ni Sadi mu u tome ne pomažu. Ali Džunejd pronalazi privremeno rješenje. Levent pokušava dobiti Džunejdovu dozvolu da razgovara s Merjem. Cilj mu je da joj predloži razvod. Međutim, Merjem se boji da je Naim, čak i nakon razvoda, neće ostaviti na miru. S druge strane, Naim pronalazi utočište kod Nadire. Zejnep majci otkriva da Naim zapravo čini preljubu.