Glas, korejska serija, 52. epizoda

Dok tim pokušava ući u trag osumnjičenom poznatom kao "Circus Man", agent Han prati njegove aktivnosti na mračnoj online platformi, gdje manipuliše mladima i regrutuje ih za zločine. Ubrzo identificiraju IP adresu s koje je pristupano forumu i kreću u raciju internet kafića. Tamo pronalaze tinejdžerku Kwon Saet-byul, koja je odgovorna za uznemirujuće poruke, ali nije pravi "Circus Man". Ispostavlja se da je ona žrtva zlostavljanja i manipulacije, a policija pokušava pronaći sigurno utočište za nju. Istovremeno, napetosti na ostrvu rastu jer lokalno stanovništvo počinje osjećati prijetnju zbog prisustva detektiva i vanjskih istražitelja, dok sve dublje ukorijenjene tajne počinju izlaziti na površinu.