Crveni pupoljci, turska serija, 123. epizoda, r.

Birgul i Arif suočavaju se s posljedicama nedavnih događaja, dok Arifova pretjerana briga testira Birgulin mir. Sadi tuguje za svojom Hasnom, čiji je gubitak ostavio dubok trag. U međuvremenu, Aziz se susreće s Merjem, preispitujući njene motive i ulogu u nedavnim tragedijama. Naim je uhapšen pod sumnjom da je podmetnuo požar, što izaziva šok i nevjericu među svima. Leventova reakcija je burna, dok Merjem, slomljena, preispituje svoje odluke i ulogu u staračkom domu. U tekiji, Aziz, Džunejd i Sadi suočavaju se s teškim pitanjima o odgovornosti i istini. Džunejd brani Merjem, dok je Sadi optužuje za sve nedaće. Aziz donosi drastičnu odluku koja će uticati na Merjemin status u zajednici.