Endless Love I

S1 Ep9 - Huseyin e' preoccupato del cambiamento di Kemal e delle sue nuove frequentazioni. Durante una cena d'affari nella villa di Onder Sezin, Kemal regala ai padroni di casa un quadro che raffigura il salvataggio in mare avvenuto anni prima. Nihan dice a Kemal che il regalo non e' altro che un gesto provocatorio da parte sua. Alla cena partecipa anche Asu, nipote di Hakki e socia in affari di Kemal, ed Emir ne rimane affascinato. Durante la serata, Emir e Kemal si provocano a vicenda. Sia Asu che Emir iniziano a sospettare del fatto che in verita' Kemal e Nihan si conoscono da tempo. Nihan sembra gelosa di Asu alla quale chiede se il rapporto tra lei e Kemal e' solo lavorativo. La donna risponde che sono ben piu' che soci, sono cari amici e alleati. Nel frattempo, Salih vorrebbe rendere ufficiale il fidanzamento con Zeynep, ma la ragazza non ha fretta ed e' intenzionata ad aspettare fino al termine dei propri studi.