Bez granica I, ep. 1

Bivši detektiv njujorške policije sa invaliditetom Karl Hikman otišao je u penziju – sve dok nije dobio ponudu od prijatelja detektiva Luisa Danijela. Težak slučaj; lov na međunarodnog serijskog ubicu koji prelazi granice. Karl se pridružuje timu stručnjaka koji rade za Međunarodni krivični sud. Svaki od njih je stručnjak sa jedinstvenom veštinom. Hikman se bori sa svojim demonima i leči stare povrede da bi radio sa novim partnerima.