Čista hemija VI, ep. 6

U pustinji Stiv Gomez umire, a Henk je teško ranjen. Volt moli Džeka da zaustavi masakr. Saznavši da je Henk Voltov zet, Džek kaže da sada i njega moraju da se otarase. A nakon što Volt ponudi novac da se spase, Henk odbija i Džek mu puca u glavu. Sada zna gde je novac zakopan, pa Džek naređuje timu da ga iskopa dok Volt želi da ubije Džesija. Ali Džesi mora da kaže sve što je rekao DEA.