Žena u ratu

Kada Rio Tinto zapreti da uništi Island svojim iskopavanjima, aktivistkinja Hala odlučuje da stvar uzme u svoje ruke. Ona sabotira dalekovode, direktno zaustavivši rad topionice i ove kompanije, ali posledice njenog podviga tu ne staju. Ova akcija zaslužna je za prekid saradnje između Kine i Islanda, zbog čega islandske vlasti moraju da umešaju prste u celu situaciju. Kada ne vodi ekološki rat, Hala predvodi lokalni hor. Kao suprotnost ovom horu starijih građana nalazi se tročlani bend koji čine pijanista, bubnjar i saksofonista, kojima se kasnije pridružuje i trio ukrajinskih narodnih pevača. Naime, Hala se nalazi na životnoj prekretnici kada, nakon četvorogodišnjeg procesa usvajanja i ispunjavanja preko stotinu strana papirologije, dobija vest da joj je odobreno usvajanje jedne ukrajinske devojčice. Postavlja se pitanje: da li Hala može istovremeno da nastavi sa svojim aktivizmom i bude brižna majka svom detetu?