Društvo crvenih narukvica II, ep. 13

Leo kaže Crvenim narukvicama da je odlučio da odustane od borbe. Sa samo 3% šanse da preživi, on nema snage da se dalje bori. Mora jednom zauvek da napusti bolnicu i ponovo da se oseća slobodnim. Crvene narukvice znaju da ne mogu da ga ostave samog. Treba da ga prate na njegovom putu i ubede ga da se vrati u bolnicu i izleči. Nakon što se pozdravio od svih njihovih porodica, Leo konačno pristaje da pusti svoje prijatelje da pođu sa njim.